Poniższy dokument zawiera prosty przegląd tego, jakie dane osobowe zbieramy, dlaczego je zbieramy oraz w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane podczas odwiedzania lub korzystania z naszej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie informacje, za pomocą których można Cię osobiście zidentyfikować. Szczegółowe informacje dotyczące ochrony danych znajdują się w naszej polityce prywatności poniżej.
Dane zbierane na tej stronie są przetwarzane przez operatora strony internetowej. Dane kontaktowe operatora można znaleźć w wymaganej prawem informacji prawnej na stronie.
Niektóre dane są zbierane, gdy je nam przekazujesz. Mogą to być na przykład dane wpisywane w formularzu kontaktowym.
Inne dane są zbierane automatycznie przez nasze systemy IT podczas odwiedzania i korzystania z naszej strony internetowej. Są to przede wszystkim dane techniczne, takie jak używana przeglądarka i system operacyjny lub moment uzyskania dostępu do strony. Dane te są zbierane automatycznie natychmiast po wejściu na naszą stronę.
Część danych jest zbierana w celu zapewnienia prawidłowego działania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy sposobu korzystania ze strony przez odwiedzających.
Masz prawo w każdej chwili bezpłatnie uzyskać informacje o przechowywanych danych, ich pochodzeniu, odbiorcach oraz celu ich przetwarzania. Masz również prawo żądać poprawienia, zablokowania lub usunięcia swoich danych. W przypadku dalszych pytań dotyczących prywatności i ochrony danych możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie, korzystając z adresu podanego w informacji prawnej. Oczywiście masz również prawo złożyć skargę do właściwych organów nadzorczych.
Podczas odwiedzania naszej strony internetowej mogą być przeprowadzane analizy statystyczne dotyczące Twojego zachowania podczas przeglądania. Odbywa się to głównie przy użyciu plików cookies oraz narzędzi analitycznych. Analiza Twojego zachowania podczas przeglądania jest zazwyczaj anonimowa, szyfrowana i pseudonimizowana, co oznacza, że nie jesteśmy w stanie zidentyfikować Cię na podstawie tych danych. Możesz sprzeciwić się takiej analizie lub jej zapobiec poprzez niekorzystanie z określonych narzędzi. Szczegółowe informacje znajdują się w poniższej polityce prywatności.
Operatorzy tej strony bardzo poważnie traktują ochronę Twoich danych osobowych. Traktujemy Twoje dane osobowe jako poufne i zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych oraz niniejszą polityką prywatności.
Jeśli korzystasz z tej strony internetowej, zbierane będą różnego rodzaju dane osobowe. Dane osobowe to wszelkie informacje, za pomocą których można Cię osobiście zidentyfikować. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie informacje zbieramy i w jakim celu je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu się to odbywa.
Należy pamiętać, że transmisja danych przez Internet (np. komunikacja e-mailowa) może być podatna na luki bezpieczeństwa. Całkowita ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.
Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:
[Wstaw dane administratora]
Podmiot odpowiedzialny to osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (imion, adresów e-mail itp.).
Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą. Możesz cofnąć swoją zgodę w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. Wystarczy nieformalna wiadomość e-mail z takim żądaniem. Dane przetwarzane przed otrzymaniem Twojego żądania mogą być nadal przetwarzane zgodnie z prawem.
W przypadku naruszenia przepisów o ochronie danych osoba, której dane dotyczą, ma prawo wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego.
Masz prawo otrzymać dane, które przetwarzamy na podstawie Twojej zgody lub w celu wykonania umowy, w standardowym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, przekazane Tobie lub osobie trzeciej. Jeśli zażądasz bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, zostanie to wykonane wyłącznie w zakresie technicznie możliwym.
Jeśli zawierasz z nami umowę wymagającą przekazania danych płatniczych (np. numeru konta do polecenia zapłaty), dane te będą wymagane do realizacji płatności.
Transakcje płatnicze przy użyciu popularnych metod płatności (Visa/MasterCard, polecenie zapłaty) są realizowane wyłącznie za pośrednictwem szyfrowanych połączeń SSL lub TLS. Szyfrowane połączenie można rozpoznać po zmianie adresu przeglądarki z „http://” na „https://” oraz po widocznej ikonie kłódki w pasku przeglądarki.
W przypadku szyfrowanej komunikacji dane płatnicze przesyłane do nas nie mogą być odczytane przez osoby trzecie.
W granicach obowiązujących przepisów prawa masz prawo w każdej chwili bezpłatnie uzyskać informacje o przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu, odbiorcy oraz celu przetwarzania. Masz również prawo do poprawienia, zablokowania lub usunięcia tych danych. W przypadku dalszych pytań dotyczących danych osobowych możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie pod adresem podanym w informacji prawnej.
Niniejszym wyraźnie zakazujemy wykorzystywania danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązkowych informacji prawnych strony internetowej do przesyłania niezamówionych materiałów reklamowych i informacyjnych. Operator strony zastrzega sobie prawo do podjęcia działań prawnych w przypadku otrzymania niezamówionych materiałów reklamowych, takich jak spam e-mailowy.
Niektóre strony naszej witryny wykorzystują pliki cookies. Cookies nie szkodzą komputerowi i nie zawierają wirusów. Pomagają one uczynić naszą stronę bardziej przyjazną dla użytkownika, wydajną i bezpieczną. Cookies to małe pliki tekstowe przechowywane na komputerze i zapisywane przez przeglądarkę.
Większość używanych przez nas cookies to tzw. „cookies sesyjne”. Są one automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty. Inne cookies pozostają w pamięci urządzenia do momentu ich usunięcia. Cookies te umożliwiają rozpoznanie przeglądarki podczas kolejnej wizyty na stronie.
Możesz skonfigurować swoją przeglądarkę tak, aby informowała Cię o użyciu cookies, umożliwiając akceptację lub odrzucenie każdego pliku indywidualnie. Alternatywnie przeglądarka może automatycznie akceptować cookies w określonych warunkach, zawsze je odrzucać lub automatycznie usuwać przy zamykaniu przeglądarki. Wyłączenie cookies może ograniczyć funkcjonalność tej strony internetowej.
Cookies niezbędne do umożliwienia komunikacji elektronicznej lub zapewnienia określonych funkcji (takich jak koszyk zakupowy) są przechowywane zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony ma uzasadniony interes w przechowywaniu cookies w celu zapewnienia technicznie bezbłędnej i zoptymalizowanej usługi. Jeśli przechowywane są inne cookies (np. służące do analizy zachowania użytkownika), będą one omawiane oddzielnie w niniejszej polityce prywatności.
Dostawca strony internetowej automatycznie zbiera i przechowuje informacje przesyłane automatycznie przez przeglądarkę w tzw. „plikach logów serwera”. Są to:
Dane te nie są łączone z danymi z innych źródeł.
Podstawą przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, który pozwala na przetwarzanie danych w celu realizacji umowy lub działań przed zawarciem umowy.
Jeśli prześlesz do nas zapytania za pomocą formularza kontaktowego na naszej stronie internetowej, będziemy przechowywać dane podane w formularzu, w tym dane kontaktowe, w celu udzielenia odpowiedzi na zapytanie oraz ewentualne pytania uzupełniające. Nie udostępniamy tych informacji bez Twojej zgody.
Dlatego dane wpisane do formularza kontaktowego przetwarzamy wyłącznie na podstawie Twojej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Możesz wycofać zgodę w dowolnym momencie. Wystarczy nieformalna wiadomość e-mail. Dane przetwarzane przed otrzymaniem żądania mogą być nadal przetwarzane zgodnie z prawem.
Będziemy przechowywać dane podane w formularzu kontaktowym do momentu zażądania ich usunięcia, cofnięcia zgody na ich przechowywanie lub ustania celu ich przechowywania (np. po realizacji zapytania). Obowiązkowe przepisy prawa, w szczególności dotyczące okresów przechowywania danych, pozostają bez zmian.
Zbieramy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe wyłącznie w zakresie niezbędnym do ustanowienia, określenia treści lub zmiany stosunków prawnych z nami (dane podstawowe). Odbywa się to na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, który pozwala na przetwarzanie danych w celu realizacji umowy lub działań przed zawarciem umowy. Zbieramy, przetwarzamy i wykorzystujemy Twoje dane osobowe podczas korzystania z naszej strony internetowej (dane użytkowania) wyłącznie w zakresie niezbędnym do umożliwienia korzystania z usługi lub rozliczenia za nią.
Zebrane dane klientów zostaną usunięte po zakończeniu realizacji zamówienia lub zakończeniu relacji biznesowej. Obowiązkowe okresy przechowywania danych wynikające z przepisów prawa pozostają bez zmian.
Nie korzystamy z Google Maps! Jednak prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami!
Jeśli chcesz otrzymywać nasz newsletter, wymagamy podania ważnego adresu e-mail oraz informacji umożliwiających nam zweryfikowanie, że jesteś właścicielem podanego adresu e-mail i wyrażasz zgodę na otrzymywanie newslettera. Żadne dodatkowe dane nie są zbierane lub są zbierane wyłącznie dobrowolnie. Dane te wykorzystujemy wyłącznie do wysyłania żądanych informacji i nie przekazujemy ich osobom trzecim.
Dlatego dane wpisane do formularza kontaktowego przetwarzamy wyłącznie za Twoją zgodą zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Możesz w każdej chwili cofnąć zgodę na przechowywanie danych i adresu e-mail oraz ich wykorzystywanie do wysyłki newslettera, np. za pomocą linku „wypisz się” znajdującego się w newsletterze. Dane przetwarzane przed otrzymaniem Twojego żądania mogą być nadal przetwarzane zgodnie z prawem.
Dane podane podczas rejestracji do newslettera będą wykorzystywane do jego wysyłki do momentu anulowania subskrypcji, po czym zostaną usunięte. Dane przechowywane przez nas w innych celach (np. adresy e-mail dla strefy członkowskiej) pozostają bez zmian.
Ta strona korzysta z usługi map Google Maps za pośrednictwem API. Operatorem usługi jest Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Aby korzystać z Google Maps, konieczne jest zapisanie Twojego adresu IP. Informacje te są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Dostawca tej strony nie ma wpływu na ten transfer danych.
Korzystanie z Google Maps służy zwiększeniu atrakcyjności naszej strony internetowej oraz ułatwieniu lokalizacji miejsc wskazanych na stronie. Stanowi to uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w polityce prywatności Google pod adresem: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.